Le Petit Prince et Renard arrivent sur une drôle de planète où les habitants ne peuvent s'exprimer librement et vivent dans la terreur. Des techniques de pointe permettent de surveiller toutes les conversations. Bamako, le chef des rebelles, décide de renverser Sahara, le maître des communications. Le Petit Prince et Renard vont tenter d'intervenir pour éviter que la violence n'éclate.
